We live in a time of worldwide connections.
All connections are under scrutiny.
Old alliances are reviewed, new ones forged.


The german word "Verbindung" does already contain the reference to the later then necessary dressing of wounds "verbinden".

When I connect to someone, am I not tying them to me?!

Kein Wunder also, wenn er sich dann mal lösen will….
Oder ich selbst diese Last nicht mehr tragen möchte, oder auch kann….

A very natural connection is the one we have with our mother. Materialized even via the umbilical cord, which provided our body with the necessary energies and vital substances. This (connecting) cord also had to be loosened so that we could grow.

Nature shows us how to do it.

Den Anderen sich frei entfalten lassen, damit er wachsen kann.
(Für die, die sich lieber am Anderen orientieren)

Den Anderen frei lassen, damit das Ich sich frei  entfalten kann.
(Für die, die sich lieber am eigenen Sein orientieren)

I made my choice.